4. Tornado Frances

Synopsis

Les projets de Buck Cannon d'ouvrir un saloon sont menacés par un groupe de tempérance dirigé par la fougueuse Frances O'Tolle. Oscar Hipple vend sa berline à Buck, mais cache le fait qu'elle a été détruite par les croisés de Miss O'Tolle. Buck engage Warren Case pour l'aider à restaurer le saloon et apprend que Mlle O'Tolle a commencé la croisade lorsqu'elle est venue dans l'Ouest pour épouser Case, mais l'a trouvé ivre. Elle mène un deuxième assaut et les clients suppléés de Buck l'emprisonnent pour intrusion.

Casting de l'épisode

Henry Darrow

Manolito Montoya

Cameron Mitchell

Buck Cannon

Leif Erickson

Big John Cannon

Mark Slade

Billy Blue Cannon

Linda Cristal

Victoria Cannon

Invités spéciaux

Kathryn Hays

Frances O'Toole

Tom Nolan

Wilbur

Dub Taylor

Oscar Hipple

Ellen Corby

Mrs. Dilts