3. Résolutions

Synopsis

A l'approche du Nouvel An, Joan se dispute avec Lane au sujet de ses congés. Don prévoit de se rendre à Acapulco pour les vacances mais décide de rendre d'abord visite à Anna, à Los Angeles. Cette dernière s'est cassé la jambe et est aidée au quotidien par sa soeur Patty et sa nièce, Stephanie. Don tombe rapidement sous le charme de cette dernière. Mais la jeune fille lui annonce vite une mauvaise nouvelle.

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Kiernan Shipka

Sally Draper

John Slattery

Roger Sterling

Robert Morse

Bertram Cooper

Jared Harris

Lane Pryce

Invités spéciaux

Sam Page

Greg Harris

Melinda Page Hamilton

Anna Draper

Caity Lotz

Stephanie

Remy Auberjonois

Dr. Emerson

Alexa Alemanni

Allison

Susan Leslie

Patty

Erin Cummings

Candace

Will Janowitz

Comedian

Bayne Gibby

Sandy Schmidt

Elaine Carroll

Janine

Gina Torrecilla

Middle-Aged Woman

Liesl Ehardt

Stewardess