12. Dans l'antre du roi de la montagne

Synopsis

Don, toujours en Californie, retrouve Anna Draper, la veuve de l'homme dont il a pris l'identité des années auparavant. Leurs conversations tournent autour de leur histoire commune et la transformation de Dick Whitman en Donald Draper. A New York, Roger, Bert et sa soeur Alice se réunissent pour voter le projet de fusion de leur agence avec la multinationale PPL. Peggy parvient à vendre sa nouvelle campagne aux glaces Popsicle. Grisée par son succès, la jeune femme en a assez de partager son bureau minuscule avec la photocopieuse. Elle demande à Roger de lui donner le grand bureau de Freddy, ce qui provoque la jalousie de ses collègues...

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Michael Gladis

Paul Kinsey

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

John Slattery

Roger Sterling

Bryan Batt

Salvatore Romano

Invités spéciaux

Kiernan Shipka

Sally Draper

Robert Morse

Bertram Cooper

Brian Krause

Kess

Sam Page

Greg Harris

Josh Braaten

Walt

Joe O'Connor

Tom Vogel

Melinda Page Hamilton

Anna Draper

Alison Brie

Trudy Campbell

Julie McNiven

Hildy

No Image

Aaron Hart

Robert Draper

Mary Anne McGarry

Alice Cooper

Missy Yager

Sarah Beth Carson