2. Le premier trick mortel !

Synopsis

Langa, remportant la course contre Shadow, s'avère être expérimenté en snowboard. Alors qu'il gagne l'attention de la communauté «S» en tant que mystérieux rookie, Langa veut ressentir à nouveau les sensations ressenties pendant la course et décide d'apprendre le skate avec Reki. Langa est déconcerté par les différences avec le snowboard, mais grâce à Reki, il apprend le plaisir du skate et ses possibilités infinies.

Casting de l'épisode

小林千晃

Langa Hasegawa (voice)

畠中祐

Reki Kyan (voice)

Takehito Koyasu

Adam (voice)

Hikaru Midorikawa

Cherry blossom (voice)

永塚拓馬

Miya Chinen (voice)

Yasunori Matsumoto

Joe (voice)

Kenta Miyake

Shadow (voice)

Invités spéciaux

Saori Hayami

Emma (voice)

水内清光

President Tamaki (vocie)

小野将夢

Spectator (voice)

竹内佳菜子

Spectator (voice)

川口桜

Spectator (voice)

観世智顕

Spectator (voice)

遠藤さき

Spectator (voice)

園崎未恵

Nanako Hasegawa (voice)

関根有咲

Sketchy (voice)

城岡祐介

Spectator (voice)

福島桂子

Masae Kyan (voice)

大隈健太

Manager Oka (voice)