1. Une civile dans l'espace

Une civile dans l'espace
Synopsis
Les États-Unis se passionnent pour un nouveau programme spatial qui attire des astronautes internationaux. Mais dans les coulisses, des problèmes de sécurité surgissent.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
June Scobee Rodgers
Self - Wife of Francis "Dick" Scobee
William Harwood
Self - Cape Canaveral Bureau Chief, UPI (1984-1992)
Frederick Gregory
Self - Astronaut, NASA (1978-1993)
John Zarrella
Self - Correspondent, CNN (1983-2014)
Richard O. Covey
Self - Astronaut, NASA (1978-1994)
Steve Nesbitt
Self - Public Affairs Officer, NASA (1980-2010)
Allan McDonald
Self - Director, Solid Rocket Booster Program (1984-1989), Morton Thiokol Corp.
Richard Cook
Self - Resource Analyst, NASA (1985-1996)
Arnold Aldrich
Self - Manager, NASA Shuttle Program (1985-1986)
William Lucas
Self - Director, NASA (1974-1986), Marshall Space Flight Center
Robert Crippen
Self - Astronaut, NASA (1969-1986)
Cheryl McNair
Self - Astronaut, NASA (1978-1997)
Équipe technique
Paul Crowder
Additional Editing
Adrienne Gits
Editor
Graham Willoughby
Director of Photography
Poppy Das
Editor
Daniel Junge
Director
Andrew Lopez
Associate Producer
Steven Leckart
Director