4. Le barbecue/Au bureau/Halloween

Synopsis

Les reporters découvrent le concept du barbecue avant de partir étudier de près des bureaux. Et pour finir, ils goûtent aux plaisirs chaotiques d'Halloween.

Casting de l'épisode

Rob Tinkler

Julie Lemieux

Kyle Dooley

No Image

Rupert Degas

No Image

John Cleland