3. Déséquilibre

Synopsis

A l'église, Max est confrontée à un choix difficile pour réaliser son rêve de jouer au base-ball. De son côté, Clance est tiraillée par un lourd secret. Les Peaches pointant à la dernière place du classement, elles doivent absolument s'améliorer. Carson et Greta essaient de rester amies, tandis que la confiance qu'accorde Lupe envers Dove se ternit petit à petit.

Casting de l'épisode

Abbi Jacobson

Carson Shaw

Chanté Adams

Max Chapman

D'Arcy Carden

Greta Gill

Gbemisola Ikumelo

Clance Morgan

Kelly McCormack

Jess McCready

Roberta Colindrez

Lupe García

Melanie Field

Jo De Luca

Priscilla Delgado

Esti González

Kate Berlant

Shirley Cohen

Molly Ephraim

Maybelle Fox

Dale Dickey

Baverly

Invités spéciaux

Aaron Jennings

Guy

Jon Osbeck

Bob the Announcer

Alex Désert

Edgar

Saidah Arrika Ekulona

Toni

Patrick J. Adams

Charlie

Treisa Gary

Georgia

Diane Sellers

Lynn

No Image

Kendall Johnson

Gary

Lil Frex

Ana

Rae Gray

Terri

Don Fanelli

Alan Baker

Nick Offerman

Dove Porter