1. La Fin

Synopsis

Fille du superviseur de l'Abri 33, Lucy est l'un des meilleurs éléments de la communauté pacifique de survivants qui prospère dans des bunkers anti-atomiques depuis l'Apocalypse qui a dévasté la Terre. Aussi postule-t-elle pour pouvoir se marier et ainsi contribuer à la reproduction de l'espèce humaine. Ses plans d'avenir pourraient bien être contrariés...

Casting de l'épisode

Ella Purnell

Lucy MacLean

Aaron Moten

Maximus

Moisés Arias

Norm MacLean

Walton Goggins

The Ghoul / Cooper Howard

Invités spéciaux

Sarita Choudhury

Lee Moldaver

Leslie Uggams

Betty Pearson

Michael Cristofer

Elder Cleric Quintus

Johnny Pemberton

Thaddeus

Mykelti Williamson

Honcho

Matt Berry

Mr. Handy (voice)

Zach Cherry

Woody Thomas

Annabel O'Hagan

Stephanie Harper

Dave Register

Chet

Rodrigo Luzzi

Reg McPhee

Cameron Cowperthwaite

Monty

Jacinto Taras Riddick

Cleric Felix