5. Sang pour sang

Sang pour sang
Synopsis
A la demande de Adèle (la grand-mère de Sookie), Bill tient une "conférence" à l'église de quartier pour raconter ses souvenirs sur la Guerre de Sécession. On en apprend alors un peu plus sur son passé, et les conditions de sa transformation. Sam continue d'envoyer des signaux à Sookie, qui refuse d'y prêter attention. Quant à Jason, il devient de plus en plus accroc à LA nouvelle drogue : Le V (du sang de vampire).
Casting de l'épisode

Anna Paquin
Sookie Stackhouse

Stephen Moyer
Bill Compton

Alexander Skarsgård
Eric Northman

Sam Trammell
Sam Merlotte

Ryan Kwanten
Jason Stackhouse

Jim Parrack
Hoyt Fortenberry

Nelsan Ellis
Lafayette Reynolds

Carrie Preston
Arlene Fowler

Rutina Wesley
Tara Thornton

Adina Porter
Lettie Mae Thornton

Chris Bauer
Andy Bellefleur

William Sanderson
Bud Dearborne
Invités spéciaux

Todd Lowe
Terry Bellefleur

Mariana Klaveno
Lorena Krasiki

William Schallert
Maire Norris

Dale Raoul
Maxine Fortenberry

Danielle James
Randi Sue
Caleb Moody
Royce

Jeremy Denzlinger
Wayne

Kanin Howell
Chuck
Caleb Steinmeyer
Tolliver Humphries
Laurel Weber
Lisa Fowler

Cody Christian
Screaming Boy
Hans Howes
Elderly DGD Member
Équipe technique
Alexander Woo
Writer
Daniel Minahan
Director