Saison 1 (Jeune dragon recherche appartement ou donjon)

Letty, un dragon aux manières douces, part à l'aventure pour trouver une nouvelle maison qu'il pourra appeler la sienne. Malheureusement pour lui, le monde est un grand endroit effrayant, plein de chasseurs et de héros qui veulent tous un morceau de lui !

Letty fait équipe avec l'architecte, l'agent immobilier et le seigneur démon Dearia pour trouver la maison idéale. Premier sur leur liste de recherche de maison : un donjon plein de pièges anti-héros et un manoir absolument hanté !

Dearia emmène Letty dans une salle d'exposition remplie de meubles fantastiques. Lorsque l'elfe suggère de construire une demeure personnalisée pour le dragon, il accepte volontiers, seulement il va découvrir que l'accession à la propriété n'est pas aussi facile qu'il le pensait.

La prochaine étape de leur voyage à la recherche d'une maison : une toundra gelée et désolée, où les compétences de construction d'igloo et de survie de Letty sont mises à l'épreuve ! Comment Letty s'en tirera-t-il dans la glace et la neige ?

Letty et Dearia se dirigent vers un complexe d'appartements à la recherche d'une maison - pas pour Letty, mais pour un nouvel arrivant dans la bande. La vie en commun a ses inconvénients, cependant...

Lorsque Letty se rend compte qu'il n'a plus d'argent, lui et Dearia se lancent à la recherche d'un emploi. Malheureusement, trouver un travail pour un gros dragon timide est plus difficile qu'il ne le pensait, surtout quand certaines personnes sont à sa recherche !

Letty a été capturée ! Juste au moment où il pense qu'il est voué à être transformé en équipement cool, il découvre à quel point la vie de gladiateur peut être pépère. Avec une bande de nouveaux amis tout autour de lui, voudra-t-il un jour quitter la prison ?

Lorsqu'un couple de lutins perd sa maison, c'est à Pip de sauver la mise. Dearia partage une histoire de son enfance : son apprentissage auprès d'un serpent sage et le moment où sa passion pour l'immobilier s'est enflammée.

Dearia raconte l'histoire de sa dernière charge draconienne, leurs nombreuses mésaventures et le parcours qui l'a amené à devenir un véritable agent immobilier.

Un chasseur de monstres et son fidèle compagnon sont sur la piste du dragon rouge. Letty et Dearia tombent sur une princesse exigeante qui a ÉGALEMENT besoin d'une nouvelle maison.

Letty reçoit une visite surprise du Non-Human Revenue Service, qui dit qu'il n'a pas payé ses impôts ! Plus tard, la bande visite un donjon fantastique occupé par des fonctionnaires.

Pris au piège dans le château du roi, Letty, Dearia et Nell sont forcées d'endurer le terrible siège. Qu'ils s'échappent ou non, c'est une belle occasion d'en apprendre davantage sur les fortifications du château !