5. Pour l'amour d'un robot

Synopsis

Désespéré de ne pas être accompagné pour aller au bal, Jean-Pierre crée une femme robot charmante. Paul abandonne Nicky, sa cavalière, pour conquérir Roberta (le robot). En plein milieu du bal, le robot est cassé. Nicky, vexée par Paul, décide de ne plus être sa cavalière mais celle de Jean-Pierre.

Casting de l'épisode

No Image

Hadley Kay

(voice)

Jonathan Potts

(voice)

Sean Roberge

(voice)

Terri Hawkes

(voice)

Corrine Koslo

(voice)

Linda Sorensen

(voice)

Mark Saunders

(voice)

No Image

Tracey Moore

Additional Voices (voice)

No Image

Mary Long

(voice)

Karen Bernstein

(voice)

Teri Hatcher

(voice)

John Stephenson

(voice)