49. Panique au cirque

Synopsis

Jean-Pierre est engagé dans un cirque pour programmer le spectacle. Mais une mauvaise manipulation de sa part libère tous les animaux de leur cage. C'est la panique. Heureusement, Laura avec son hélicoptère et Phil et Hervé avec leur voiture vont réussir à tous les capturer.

Casting de l'épisode

No Image

Hadley Kay

(voice)

Jonathan Potts

(voice)

Sean Roberge

(voice)

Terri Hawkes

(voice)

Corrine Koslo

(voice)

Linda Sorensen

(voice)

Mark Saunders

(voice)

No Image

Tracey Moore

Additional Voices (voice)

No Image

Mary Long

(voice)

Karen Bernstein

(voice)

Teri Hatcher

(voice)

John Stephenson

(voice)