15. Invitation

Synopsis

Hervé, Bill et Paul font un concours. Ils doivent inventer la façon la plus originale d'inviter Laura. Seulement, Bianca leur met des bâtons dans les roues. Par la faute de Bianca, aucun des trois ne remportent le concours. Mais Jean-Pierre s'étonne de gagner en inventant une machine originale.

Casting de l'épisode

No Image

Hadley Kay

(voice)

Jonathan Potts

(voice)

Sean Roberge

(voice)

Terri Hawkes

(voice)

Corrine Koslo

(voice)

Linda Sorensen

(voice)

Mark Saunders

(voice)

No Image

Tracey Moore

Additional Voices (voice)

No Image

Mary Long

(voice)

Karen Bernstein

(voice)

Teri Hatcher

(voice)

John Stephenson

(voice)