2. Après le bip

Synopsis

Quand la quête du disque dur volé se complique, la manie d'Archer de laisser des messages téléphoniques farfelus se retourne soudain contre lui.

Casting de l'épisode

H. Jon Benjamin

Sterling Archer (voice)

Judy Greer

Cheryl 'Cherlene' Tunt (voice)

Amber Nash

Pam Poovey (voice)

Jessica Walter

Malory Archer (voice)

Chris Parnell

Cyril Figgis (voice)

Aisha Tyler

Lana Kane (voice)

Lucky Yates

Dr. Krieger (voice)

Adam Reed

Ray Gillette (voice)

Invités spéciaux

Patton Oswalt

Alan Shapiro (voice)

Mary McDonald-Lewis

Veronica Deane (voice)

W. Earl Brown

Head Biker (voice)

Gabriel Romero

Ocho (voice)