7. Le centre hors contrôle

Synopsis

Lana tente de suivre les missions depuis sa nouvelle salle de commande ultramoderne, mais Archer et les agents rencontrent rapidement des difficultés techniques.

Casting de l'épisode

H. Jon Benjamin

Sterling Archer (voice)

Judy Greer

Cheryl 'Cherlene' Tunt (voice)

Amber Nash

Pam Poovey (voice)

Chris Parnell

Cyril Figgis (voice)

Aisha Tyler

Lana Kane (voice)

Lucky Yates

Dr. Krieger (voice)

Invités spéciaux

Adam Reed

Ray Gillette (voice)

Natalie Dew

Zara Khan (voice)

Kylen Deporter

Trevor (voice)

Tiffany Morgan

Trevor's Mom (voice)

Zebbie Gillispie

(voice)