8. Tout est lié

Synopsis

Jake et Sara enquêtent sur le meurtre d'un proxénète. L'arme permet à Sara de voir l'assassin mais elle n'en connaît pas pour autant le nom. Au poste de police, elle reçoit une cassette de son père qui explique la part qu'il a pris dans une organisation secrète de la police : les White Bulls...

Casting de l'épisode

Yancy Butler

Sara Pezzini

David Chokachi

Jake McCartey

Anthony Cistaro

Kenneth Irons

Eric Etebari

Ian Nottingham

Will Yun Lee

Danny Woo

Lazar Rockwood

Lazar

Invités spéciaux

Nestor Serrano

Kathryn Winslow

John Hensley