5. Émoi aux sources

Synopsis

La mère d’Aya et de Kaname offre à ses filles des billets pour un séjour aux sources chaudes. Kaname, trop occupée par les bains et sachant Aya prise dans ses révisions, propose à Nasa et Tsukasa d’y aller à leur place.

Casting de l'épisode

Akari Kito

Tsukasa Yuzaki (voice)

榎木淳弥

Nasa Yuzaki (voice)

芹澤優

Kaname Arisugawa (voice)

Sumire Uesaka

Aya Arisugawa (voice)

小原好美

Chitose Kaginoji (voice)

大和田仁美

Charlotte (voice)

長久友紀

Aurora (voice)

Kazuyuki Okitsu

Ginga Onimaru (voice)

三上枝織

Ouka Nakiri (voice)

久野美咲

Kyuuma Kagami (voice)

平野文

Tokiko Tsukuyomi (voice)

Invités spéciaux

Aya Hisakawa

Arisugawa's mother (voice)

角倉英里子

Waitress (voice)